{"id":1261,"date":"2017-04-17T16:40:20","date_gmt":"2017-04-17T16:40:20","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.udima.es\/periodismo\/?p=1261"},"modified":"2017-04-18T07:49:33","modified_gmt":"2017-04-18T07:49:33","slug":"se-publica-el-libro-de-estilo-de-eitb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.udima.es\/periodismo\/se-publica-el-libro-de-estilo-de-eitb\/","title":{"rendered":"Se publica el libro de estilo de EiTB"},"content":{"rendered":"

\"LibroLa Radio Televisi\u00f3n p\u00fablica vasca Eusko Irrati Telebista (EiTB) ya cuenta con su propio libro de estilo. Redactado por las profesoras de la Universidad del Pa\u00eds Vasco Rosa Mar\u00eda Mart\u00edn Sabar\u00eds, Mar\u00eda Jos\u00e9 Cantalapiedra Gonz\u00e1lez y Bego\u00f1a Zalbidea Bengoa en colaboraci\u00f3n con un equipo de profesionales de EiTB bajo la direcci\u00f3n de Andoni Aranburu, este nuevo manual para la pr\u00e1ctica profesional procede de un working paper<\/em> que se inici\u00f3 en enero de 2013 y, tras una andadura de m\u00e1s de tres a\u00f1os, ya est\u00e1 disponible online<\/em> para su consulta.<\/p>\n

El Libro de estilo de EiTB. Informativos y actualidad<\/a> <\/em>(Bilbao, EiTB, 2016) tiene por objeto \u00abestablecer los principios deontol\u00f3gicos de aplicaci\u00f3n a las\/los profesionales que elaboran la informaci\u00f3n, as\u00ed como fijar pautas de consenso sobre aspectos period\u00edsticos que requieren un determinado tratamiento informativo o una determinada pr\u00e1ctica profesional\u00bb (p\u00e1g. 9) y, en este sentido, se inscribe en una larga tradici\u00f3n de manuales elaborados por los medios de comunicaci\u00f3n que arranca en 1975 con el Manual de estilo de la Agencia EFE<\/em>, despu\u00e9s Manual de Espa\u00f1ol Urgente<\/em> (MEU<\/em>).<\/p>\n

El libro de estilo de EiTB aporta un punto de vista propio sobre las pautas de tratamiento informativo y de pr\u00e1ctica profesional que rigen para los profesionales del medio con la intenci\u00f3n de dar respuesta a \u00abuna demanda hist\u00f3rica de quienes a diario se enfrentan a dilemas en el tratamiento de la actualidad\u00bb (p\u00e1g. 7), en palabras de Maite Iturbe Mendialdua, directora general de EiTB. Como tal, pretende cumplir con la misi\u00f3n esencial de todo manual de estilo, a saber: \u00abFijar los rasgos identitarios del medio (l\u00ednea editorial y formato); unificar criterios y m\u00e9todos de trabajo; imprimir una mayor correcci\u00f3n idiom\u00e1tica; solucionar problemas ling\u00fc\u00edsticos a\u00fan no resueltos por las instituciones acad\u00e9micas, uniformando el uso (extranjerismos, fundamentalmente); favorecer la unidad y la defensa del idioma (Bern\u00e1 Sicilia, 2011: 36)*.<\/p>\n

Como apunta Bern\u00e1 Sicilia, \u00abpr\u00e1cticamente todos los medios de relevancia de nuestro pa\u00eds poseen un manual de estas caracter\u00edsticas o unas normas de redacci\u00f3n capaces de orientar al periodista en el desempe\u00f1o de su labor informativa\u00bb (2011: 37). De este modo, la Radio Televisi\u00f3n p\u00fablica vasca EiTB como, en general, los profesionales de la comunicaci\u00f3n (tanto quienes est\u00e1n en activo como quienes se est\u00e1n formando a\u00fan en las aulas universitarias) se ver\u00e1n enriquecidos con esta nueva herramienta de reflexi\u00f3n y trabajo. D\u00e9mosle la bienvenida.<\/p>\n

*<\/strong> Bern\u00e1 Sicilia, C. Lengua espa\u00f1ola, Madrid, CEF, 2013, 2\u00aa ed.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Radio Televisi\u00f3n p\u00fablica vasca Eusko Irrati Telebista (EiTB) ya cuenta con su propio libro de estilo. Redactado por las profesoras de la Universidad del Pa\u00eds Vasco Rosa Mar\u00eda Mart\u00edn Sabar\u00eds, Mar\u00eda Jos\u00e9 Cantalapiedra Gonz\u00e1lez y Bego\u00f1a Zalbidea Bengoa en colaboraci\u00f3n con un equipo de profesionales de EiTB bajo la direcci\u00f3n de Andoni Aranburu, este […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1270,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[222],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.udima.es\/periodismo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.udima.es\/periodismo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.udima.es\/periodismo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.udima.es\/periodismo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.udima.es\/periodismo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1261"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.udima.es\/periodismo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1271,"href":"https:\/\/blogs.udima.es\/periodismo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261\/revisions\/1271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.udima.es\/periodismo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.udima.es\/periodismo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.udima.es\/periodismo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.udima.es\/periodismo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}